検索ワード: treue und gemeinschaft (ドイツ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latin

情報

German

treue und gemeinschaft

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

treue und wahrheit

ラテン語

firtute et veleditate

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

nach treu und glauben

ラテン語

bona fide

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die mit bösen ränken umgehen, werden fehlgehen; die aber gutes denken, denen wird treue und güte widerfahren.

ラテン語

errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und dem engel der gemeinde zu laodizea schreibe: das sagt, der amen heißt, der treue und wahrhaftige zeuge, der anfang der kreatur gottes:

ラテン語

et angelo laodiciae ecclesiae scribe haec dicit amen testis fidelis et verus qui est principium creaturae de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

so wir aber unsre sünden bekennen, so ist er treu und gerecht, daß er uns die sünden vergibt und reinigt uns von aller untugend.

ラテン語

si confiteamur peccata nostra fidelis est et iustus ut remittat nobis peccata et emundet nos ab omni iniquitat

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

welcher ist aber nun ein treuer und kluger knecht, den der herr gesetzt hat über sein gesinde, daß er ihnen zu rechter zeit speise gebe?

ラテン語

quis putas est fidelis servus et prudens quem constituit dominus suus supra familiam suam ut det illis cibum in tempor

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

herr, du bist mein gott! dich preise ich; ich lobe deinen namen, denn du tust wunder; dein ratschlüsse von alters her sind treu und wahrhaftig.

ラテン語

domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 36
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,992,324 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK