プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
blumen
Блумен
最終更新: 2014-10-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
blumen sind gelb.
Цветы желтые.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
sie mag blumen sehr.
Она очень любит цветы.
ich gieße die blumen.
Я поливаю цветы.
was für schöne blumen!
Какие красивые цветы!
blumen blühen im sommerwind.
Цветы колышутся на летнем ветру.
diese blumen riechen herrlich.
Эти цветы пахнут великолепно.
warum hast du blumen gekauft?
Зачем ты купил цветы?
in dem garten sind viele blumen.
В саду много цветов.
warum haben sie blumen gekauft?
Зачем Вы купили цветы?
die blumen verwelkten aus mangel an wasser.
Цветы завяли из-за недостатка воды.
die schönsten blumen haben die schärfsten dornen.
У самых красивых цветов самые острые шипы.
sie möchte wissen, wer die blumen geschickt hat.
Она хотела бы знать, кто прислал цветы.
es kann sein, dass herr sato diese blumen geschickt hat.
Возможно, эти цветы послал герр Сато.
»also blumen sind nötig?« und er fuhr zu fomin.
-- А надо? -- И он ехал к Фомину.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
auf dem tisch steht eine weiße vase mit bunten blumen.
На столе стоит белая ваза с пёстрыми цветами.
ich habe eine menge blumen. einige sind rot und andere gelb.
У меня множество цветов. Некоторые из них красные, другие - желтые.
an dem leuchter aber waren vier schalen mit knäufen und blumen,
а на стебле светильника было четыре чашечки наподобие миндального цветка с яблоками и цветами;
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
tom vergisst nie, seiner ehefrau zum hochzeitstag blumen zu schenken.
Том не забывает никогда подарить своей жене цветы в день их свадьбы.
ich hoffe, dass du die blumen erhalten hast, die ich gestern sandte.
Я надеюсь, что ты получила цветы, которые я послал вчера.