検索ワード: ich sehe dich nicht schatz (ドイツ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Russian

情報

German

ich sehe dich nicht schatz

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ロシア語

情報

ドイツ語

ich verstehe dich nicht

ロシア語

i do not understand you completely

最終更新: 2013-08-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich kenne dich nicht.

ロシア語

Я с тобой не знаком.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hab dich nicht so

ロシア語

не придуривайся

最終更新: 2009-06-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

beschwer dich nicht.

ロシア語

Не жалуйся.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

betrink dich nicht!

ロシア語

Не напивайся.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

er versteht dich nicht.

ロシア語

Он тебя не понимает.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

erinnerst du dich nicht?

ロシア語

Ты разве не помнишь?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich sehe dich als eine realität.

ロシア語

Вижу вас как наяву.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sorge dich nicht darum!

ロシア語

Об этом не беспокойся!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

»kitty, ereifere dich nicht!

ロシア語

-- Кити! Не рассердись.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"o moses, fürchte dich nicht.

ロシア語

"Моисей не бойся!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: "fürchte dich nicht.

ロシア語

Мы спорили друг с другом.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: "fürchte dich nicht!

ロシア語

Посланцы сказали: «Не бойся!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: "fürchte dich nicht."

ロシア語

Ибрахим второпях отправился к семье, чтобы принести гостям угощение. Он вернулся с жирным теленком и предложил гостям отведать его.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ich sehe dich und dein volk in einem offenbaren irrtum"

ロシア語

Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ich sehe dich und dein volk in einem offenkundigen irrtum.»

ロシア語

Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

gewiß, ich sehe dich und dein volk in deutlichem irrtum."

ロシア語

Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

gewiß, ich sehe dich mit deinen leuten im deutlichen abirren."

ロシア語

Вижу, что ты и народ твой в очевидном заблуждении.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wir sehen dich doch als einen der muhsin."

ロシア語

Возьми вместо него кого-нибудь из нас, - Мы видим: ты в делах великодушен".

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

gewiß, wir sehen dich als einen der muhsin."

ロシア語

Поведай нам о смысле этих видений и окажи нам услугу, подобно тому, как ты оказываешь услуги другим». Они упомянули о добродетели Йусуфа для того, чтобы добиться его согласия.]]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,912,019 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK