検索ワード: antimicrobial (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

antimicrobial

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

antimicrobial peptide (9)

英語

antimicrobial peptide (9)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

spc for antimicrobial products

英語

spc for antimicrobial products

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

antimicrobial resistance, special eurobarometer 338.

英語

antimicrobial resistance, special eurobarometer 338.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

inclusion of antioxidants and antimicrobial preservatives in

英語

inclusion of antioxidants and antimicrobial preservatives in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

interscience conference on antimicrobial agents and chemiotherapy

英語

interscience conference on antimicrobial agents and chemotherapy

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

another result of antimicrobial therapy complicates diagnosis.

英語

another result of antimicrobial therapy complicates diagnosis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

antimicrobial agents and chemotherapy, 55 (1):218-228

英語

antimicrobial agents and chemotherapy, 55 (1):218-228

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pressemitteilung combating antimicrobial resistance is a matter of life or death

英語

press release combating antimicrobial resistance is a matter of life or death

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces

英語

demonstration of efficacy for veterinary medicinal products containing antimicrobial subsatnces

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

antimicrobial agents & chemotherapy, 1995;39(5):1127-33.

英語

antimicrobial agents & chemotherapy, 1995;39(5):1127-33.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora

英語

safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

assessment of the effect of antimicrobial substances on dairy starter cultures verabschiedet im märz 2000

英語

- 62 days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

titel des dokuments safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora

英語

safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

titel des dokuments safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora vich:

英語

document title safety evaluation of antimicrobial substances regarding the effects on human gut flora vich:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

eine der zu klärenden fragen heißt: identification of the factors involved in the increase in antimicrobial resistance.

英語

the identification of the factors involved in anti-microbial resistance is one of the questions which needs to be clarified.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

carcinogenicity testing pre-authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products

英語

carcinogenicity testing pre-authorisation studies to assess the potential for resistance resulting from the use of antimicrobial veterinary medicinal products

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

guidance on pre-approval information for registration of new veterinary medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance

英語

guidance on pre-approval information for registration of new veterinary medicinal products for food producing animals with respect to antimicrobial resistance

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

the health ministers showed commitment to continue and strengthen the fight against antimicrobial resistance which is a serious and increasing problem in the eu and the rest of the world.

英語

the health ministers showed commitment to continue and strengthen the fight against antimicrobial resistance which is a serious and increasing problem in the eu and the rest of the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vom eucast (european committee on antimicrobial susceptibility testing) wurden folgende breakpoints für die minimalen hemmkonzentrationen festgelegt:

英語

minimum inhibitory concentration breakpoints established by the european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast) are as follows:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das fda-verbot im wortlaut: http://www.fda.gov/oc/antimicrobial/baytril.pdf

英語

the final decision can be found at http://www.fda.gov/oc/antimicrobial/baytril.pdf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,134,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK