検索ワード: erzland (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

erzland

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

es wird bald nur noch ein weltenland geben, erzland genannt.“ ritualloses spiel ist der einzige dem künstler und menschen offene weg zur diktatur der kunst.

英語

soon there will be only one land in the world, named the land of erz (erzland). playing without rituals is the only possible way for artist and man to achieve the dictatorship of art.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"kunst besieht nur sich und zielt nur auf sich selbst ab. kunst ist ihre eigene anschauung und bedingt sich anhand ihrer eigenen gesetze, die der mensch nicht erfassen kann", so jedenfalls sieht es der berliner künstler im gespräch. darum hat es ihn gereizt, mit seiner arbeit erzland 22 & 23 an der aktion teilzunehmen, denn "die 'verschluckung', das versenken der sache, ist eine grablegung, wie bei den pharaonen, die kunst mumifiziert sich".

英語

art is its own view and determines itself according to its own laws, which people cannot comprehend" - at least that's how the berlin-based artist saw things in a recent conversation. this was why it fascinated him to take part in the action with his work erzland 22 & 23, because "the 'swallowing,' the submersion of the thing, is a burial, and the art mummifies itself, as it did with the pharaohs."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,666,965 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK