検索ワード: gewonnenen (ドイツ語 - 英語)

die gewonnenen erfahrungen
experience so far

die gewonnenen Ölmengen;
the quantities of oil obtained;

gewonnenen erfahrungen fortsetzen.
discovered experiences with a home programme.

c) die gewonnenen Ölmengen;
(c) the quantities of oil obtained;

analyse des gewonnenen weins
analysis of the wine obtained

alle von tieren gewonnenen Öle.
all animal derived oils.

anerkennung der gewonnenen erfahrungen;
recognise the experience acquired;

• auswertung der gewonnenen erfahrungen,
• debriefing to evaluate the experiences gained,

anzahl der gewonnenen punkte 9
number of won points

markteinführung gewonnenen daten ermittelt.
frequency categories for the events below have been based on clinical trials and postmarketing data.

ort gewonnenen erfahrungen und eine entsprechende
from experience on the ground and so adapt

* gold: anzahl der gewonnenen goldmedaillen.
the winner is the one who earns the most points.

die aus den unfällen gewonnenen erkenntnisse;
the lessons learned from the accidents;

auf grund der bei der prüfung gewonnenen
in our opinion, which is based on the results of our audit, the

anzahl der gewonnenen goldmedaillen (algebra)
number of gold medals won (algebra)

aufbereitung der gewonnenen erkenntnisse für den innendienst
preparation of findings for the sales department

2. spiele: anzahl der gewonnenen spiele
2. matches: number of won matches

6. punkte: anzahl der gewonnenen punkte.
6. points: number of won points

die gewonnenen kundendaten werden analysiert und segmentiert.
the customer data acquired is analysed and segmented.

merkmale des durch bestimmte destillationen gewonnenen alkohols
requirements for alcohol obtained by certain distillation operations