プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
portfolioverwaltung
portfolio management services
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:
derzeit dürfen ogaw lediglich für eine "effiziente portfolioverwaltung" in derivative finanzinstrumente investieren.
today ucits are permitted to invest in derivatives instruments only for purposes of “efficient portfolio management”.
die verwendung derivativer finanzinstrumente ist zulässig, sofern sie zur verringerung von risiken oder zur erleichterung einer effizienten portfolioverwaltung beitragen.
the use of derivative instruments shall be possible insofar as they contribute to a reduction of risks or facilitate efficient portfolio management.
eine verwaltungsgesellschaft, deren zulassung sich auch auf die individuelle portfolioverwaltung gemäß artikel 5 absatz 3 buchstabe a) erstreckt,
each management company the authorisation of which also covers the discretionary portfolio management service mentioned in article 5(3)(a):
aktien, aktienkurse, optionsschein kurse und derivate kostenlos und in echtzeit. kostenlose portfolioverwaltung und watchlist. kursinfos per mail und sms.
shares, share prices, warrant prices and derivatives for free and in real time. free portfolio administration and watch list. price information via email and text.