検索ワード: undertvunget (ノルウェー語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Norwegian

Arabic

情報

Norwegian

undertvunget

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ノルウェー語

アラビア語

情報

ノルウェー語

de aktuelle landene ble undertvunget av julius cæsar.

アラビア語

-السفر جيدا فى البحر -انهم يقاتلون على البر,و يتحركون على البر

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

ノルウェー語

og hele israels barns menighet samlet sig i silo og reiste der sammenkomstens telt; og landet lå undertvunget foran dem.

アラビア語

واجتمع كل جماعة بني اسرائيل في شيلوه ونصبوا هناك خيمة الاجتماع. وأخضعت الارض قدامهم.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

i sauls dager førte de krig med hagarenerne, som blev undertvunget av dem; så bodde de i deres telter langs hele østsiden av gilead.

アラビア語

وفي ايام شاول عملوا حربا مع الهاجريين فسقطوا بايديهم وسكنوا في خيامهم في جميع جهات شرق جلعاد.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ノルウェー語

og i ikke vender tilbake før landet er undertvunget for herrens åsyn, så skal i være uten skyld både for herren og for israel, og i skal ha landet her til eiendom for herrens åsyn.

アラビア語

وأخضعت الارض امام الرب وبعد ذلك رجعتم فتكونون ابرياء من نحو الرب ومن نحو اسرائيل وتكون هذه الارض ملكا لكم امام الرب.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,716,527 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK