プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forespørsel om nødvendig organdonasjon
required organ donation request
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bruk et plaster om nødvendig.
use a plaster if you want to.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
administrasjonsmÅte og om nØdvendig administrasjonsvei
method and route(s) of administration
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
påføringen kan om nødvendig gjentas.
the application can be repeated, if necessary.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
spesiell(e) advarsler, om nØdvendig
special warning(s), if necessary
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
kreatininclearance bør om nødvendig overvåkes nøye.
if necessary, creatinine clearance should be closely monitored.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
køyr & automatisk « cvs edit » om nødvendig
do cvs & edit automatically when necessary
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gjennomfør cvs & edit automatisk om nødvendig
do cvs & edit automatically when necessary
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
det anbefales at vitamintilskudd gis om nødvendig.
it is recommended that vitamin supplements be given if necessary.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
(valgfritt) angi brukernavn her, om nødvendig.
(optional) enter your user name here, if needed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
om nødvendig kan du sette på et plaster.
apply a plaster if needed.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
spesiell (e) advarsel/advarsler om nØdvendig
special warning(s), if necessary
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
om nødvendig, bør det utføres graviditetstest (se pkt.
if necessary, pregnancy testing should be undertaken (see section 4.6).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter) om nødvendig
overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes), if necessary
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
overdosering (symptomer, førstehjelp, antidoter), om nødvendig
overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
symptomatisk behandling kan startes om nødvendig – se preparatomtalen.
symptomatic treatment can be initiated if needed – see smpc.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bank forsiktig hetteglasset mot siden av legemiddelbeholderen om nødvendig.
gently tap the vial against the side of the medicine reservoir if necessary.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
(valfritt) skriv om nødvendig inn brukarnamnet ditt her.
(optional) enter your user name here, if needed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
om nødvendig, kan en ny administrasjon gis etter 24 timer.
if required, a second administration can be given after 24 hours.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
novomix 30 kan om nødvendig gis umiddelbart etter et måltid.
when necessary, novomix 30 can be given soon after a meal.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：