検索ワード: összezsugorodhat (ハンガリー語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Italian

情報

Hungarian

összezsugorodhat

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

イタリア語

情報

ハンガリー語

lipodisztrofia ha ugyanarra a helyre túl gyakran adja be az inzulint, azon a helyen a bőr alatti zsírszövet összezsugorodhat vagy megvastagodhat.

イタリア語

cambiamenti cutanei nel sito di iniezione (lipodistrofia) se si inietta troppo spesso l’insulina nella stessa zona della pelle, il tessuto adiposo sottocutaneo al di sotto di questa zona può ridursi o ispessirsi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az injkció beadásának helyén kialakuló bőrelváltozások (lipodisztrófia9 ha ugyanarra a helyre túl gyakran adja be az inzulint, azon a helyen a bőr alatti zsírszövet összezsugorodhat vagy megvastagodhat.

イタリア語

cambiamenti cutanei nel sito di iniezione (lipodistrofia) se si inietta troppo spesso l’insulina nella stessa zona della pelle, il tessuto adiposo sottocutaneo al di sotto di questa zona può ridursi o ispessirsi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az injekció beadásának helyén kialakuló bőrelváltozások (lipodisztrófia) ha Ön inzulinját túl gyakran adja be ugyanazon a bőrterületen, a zsírszövet ezen bőrterület alatt összezsugorodhat vagy megvastagodhat.

イタリア語

cambiamenti cutanei nel sito di iniezione (lipodistrofia) se si inietta troppo spesso l’insulina nella stessa zona della pelle; il tessuto adiposo sottocutaneo al di sotto di questa zona può ridursi o ispessirsi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az injekció beadásának a helyén kialakiló bőrelváltozások (lipodisztrófia) ha ugyanarra a helyre túl gyakran adja be az inzulint, azon a helyen a bőr alatti zsírszövet összezsugorodhat vagy megvastagodhat.

イタリア語

cambiamenti cutanei nel sito di iniezione (lipodistrofia) se si inietta troppo spesso l’insulina nella stessa zona della pelle, il tessuto adiposo sottocutaneo al di sotto di questa zona può ridursi o ispessirsi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

• az injekció beadásának helyén kialakuló bőrelváltozások (lipodisztrófia) ha ugyanarra a helyre túl gyakran adja be az inzulint, azon a helyen a bőr alatti zsírszövet összezsugorodhat vagy megvastagodhat.

イタリア語

effetti indesiderati segnalati comuni (si verificano in più di 1 paziente su 100 ma in meno di 1 paziente su 10) • cambiamenti cutanei nel sito di iniezione (lipodistrofia) se inietta troppo spesso l’ insulina nella stessa zona della pelle, il tessuto adiposo sottocutaneo in questa zona può ridursi o indurirsi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

119 gyakori (100 betegből 1- nél több, de 10 betegből 1- nél kevesebb betegnél észlelt) jelentett mellékhatások • az injekció beadásának helyén kialakuló bőrelváltozások (lipodisztrófia) ha ugyanarra a helyre túl gyakran adja be az inzulint, azon a helyen a bőr alatti zsírszövet összezsugorodhat vagy megvastagodhat.

イタリア語

effetti indesiderati segnalati comuni (si verificano in più di 1 paziente su 100 ma in meno di 1 paziente su 10) • cambiamenti cutanei nel sito di iniezione (lipodistrofia) se inietta troppo spesso l’ insulina nella stessa zona della pelle, il tessuto adiposo sottocutaneo in questa zona può ridursi o indurirsi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,471,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK