プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
myös muita tekijöitä on tarkasteltu, kuten tuote-ja rahoitusmarkkinoiden yhdentymistä ja vaihtotaseen kehittymistä. viron talous on pitkälle yhdentynyt eu:n talouteen. erityisesti kauppa muiden jäsenvaltioiden kanssa ja niiden tekemät suorat ulkomaiset sijoitukset ovat huomattavia. viron rahoitusmarkkinoiden yhdentyminen eu:hun on edennyt merkittävästi. tähän on lähinnä syynä se, että rahoituksenvälittäjät ovat huomattavassa määrin ulkomaisessa omistuksessa ja että euro on laajassa käytössä luotto-ja sijoitusvaluuttana. viron vaihtotaseen alijäämä on ollut yli 10 prosenttia suhteessa bkt:hen vuodesta 2002. suuri vaihtotaseen alijäämä heijastaa nopeaa kiinnikuromisprosessia, jossa ulkomaiset säästöt mobilisoidaan ulkomaisen luotonoton välityksellä kotimaisten investointien lisäämiseksi ja tuottavuuden kasvattamiseksi. ulkoinen rahoitusasema merkitsee kuitenkin huomattavia rahoitustarpeita keskipitkällä aikavälillä, ja rahavirtoja on käytettävä tuottavasti. ulkoista vajausta on pääosin rahoitettu huomattavilla suorilla ulkomaisilla sijoituksilla ja pankkiryhmien sisäisellä luotonannolla.
uuriti ka lisategureid, sh kauba-ja finantsturgude lõimumist ning maksebilansi arenguid. eesti majandus on eliga väga lõimunud. peamiselt tänu sellele, et paljud finantsvahendajad on välisomanduses ja laenude ja investeeringute osas kasutatakse laiaulatuslikult eurot, on välismaised otseinvesteeringud ja kaubandussuhted teiste liikmesriikidega laiaulatuslikud ning oluliselt on edenenud riigi finantssektori lõimumine laiema eli sektoriga. eesti jooksevkonto puudujääk on alates 2002. aastast olnud üle 10% sktst. suur jooksevkonto puudujääk peegeldab peamiselt kiiret järelejõudmisprotsessi, kus välislaenude abil kasutatakse välismaiseid sääste sisemaiste investeeringute ja tootlikkuse suurendamiseks. välispositsioon viitab aga olulisele rahastamisvajadusele keskpikas perspektiivis ja sissetulevaid vahendeid tuleb kasutada produktiivselt. jooksevkonto puudujääki on katnud peamiselt suur välisinvesteeringute sissevool ja kontsernisisesed pangalaenud.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: