人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(a) ympäristön ja päästöjen valvontajärjestelmien toiminta eli niiden rakenne ja käyttö käytettyjen laitteistojen ja mittauslaitteiden suunnitteluominaisuuksien mukaisesti,
a) a környezeti és a kibocsátást ellenőrző létesítmények működését, azaz azoknak a felhasznált berendezés vagy mérőeszköz tervezési jellemzőivel összhangban történő felépítését és alkalmazását;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
suunnitteluominaisuuksien on oltava johdonmukaisia suhteessa tien käyttötarkoitukseen ja käyttäytymisvaatimuksiin (esim. nopeus); suunnitteluominaisuuksien on oltava johdonmukaisia yksittäisellä tieosuudella.
az út kialakítása és tulajdonságai feleljenek meg a funkciójának és a magatartásbeli követelményeknek (pl. sebesség); az út kialakítása és tulajdonságai legyenek konzisztensek az út bizonyos szakaszának teljes hosszán.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-tuotteen olennaisia suunnitteluominaisuuksia koskevat tiedot, tarvittaessa piirustusten muodossa, erityisesti seikoista, joilla on huomattavaa vaikutusta tuotteen energiankulutukseen;
-információkat és rajzokat a típus legfontosabb tervezési jellemzőiről, különösen azon elemekről, amelyek számottevő hatással vannak energiafogyasztására,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：