検索ワード: neurotransmitterien (フィンランド語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Polish

情報

Finnish

neurotransmitterien

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ポーランド語

情報

フィンランド語

ncc: t säätelevät neurotransmitterien vapautumista spesifisissä neuroniryhmissä, jotka huolehtivat kivun käsittelystä selkäytimessä.

ポーランド語

blokery ncc regulują uwalnianie neurotransmiterów w specyficznych populacjach neuronów odpowiedzialnych za przetwarzanie bólu przez rdzeń kręgowy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tämä vuorostaan estää neurotransmitterien (mukaan lukien substanssi p) vapautumista näistä afferenteista ja siten selkäytimen kipusignaaleja.

ポーランド語

to z kolei powoduje hamowanie uwalniania neurotransmiterów (w tym substancji p), a tym samym przekazywania sygnałów bólu przez rdzeń kręgowy.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

pregabaliini ilmeisesti vaikuttaa tapaan, jolla kalsiumionit pääsevät hermosoluihin, heikentämällä keskushermoston hermojen ärsyyntyvyyttä ja vähentämällä muiden neurotransmitterien vapautumista.

ポーランド語

przypuszcza się, że pregabalina oddziałuje na drogę wnikania jonów wapniowych do komórek nerwowych, co sprawia, że nerwy w ośrodkowym układzie nerwowym są mniej pobudliwe, jak również redukuje uwalnianie innych neuroprzekaźników.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

gaba on imettäväisten aivojen tärkein inhibitorinen neurotransmitteri.

ポーランド語

w badaniach na mózgach gryzoni stwierdzono, że styrypentol zwiększał stężenia kwasu gamma- aminomasłowego (gaba), głównego hamującego neuroprzekaźnika w mózgach ssaków.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,134,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK