検索ワード: kiinnitysosat (フィンランド語 - 英語)

kiskon kiinnitysosat
track fastenings

irtolehtikansioiden tai -mappien kiinnitysosat
fittings for loose-leaf binders or files

laitteen ominaispiirteet (mitat ja kiinnitysosat) …
characteristics of the device (dimensions and its fixing elements) …

hyväksyttävää traktorityyppiä edustava traktori, johon asianmukaisesti hyväksytty suojarakenne ja sen kiinnitysosat on asennettu, luovutetaan tyyppihyväksyntätestien suorittamisesta vastaaville tarkastuslaitoksille.
a tractor representative of the tractor type to be approved, on which a protection structure and its attachment, duly approved, are mounted, shall be submitted to the technical services responsible for conducting the type-approval tests.

hyväksyttävää traktorityyppiä edustava traktori, johon asianmukaisesti hyväksytty suojarakenne ja sen kiinnitysosat on asennettu, luovutetaan ey-tyyppihyväksyntä­testien suorittamisesta vastaavalle tarkastuslaitokselle.
a tractor representative of the tractor type to be approved, on which a protection structure and its attachment, duly approved, are mounted, shall be submitted to the technical services responsible for conducting the ec type-approval tests.

sitä ei saa tukkia millään tavoin sisä- tai ulkopuolisilla kiinnitysosilla;
shall not be obstructed in any way by either internal or external attachments;