プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je peux te tutoyer
i can name you
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu peux me tutoyer.
-نادني بـ(أندي ).
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
on peut se tutoyer!
"يمكنك مناداتي "كلير
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- tu dois me tutoyer.
-عليكأن تعطيهلي.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
et vous pouvez me tutoyer.
أيها الرجال لستم بحاجة إلى أن تكونوا مؤدّبين جدا معي
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
très bien. tu peux me tutoyer.
أصدقائي لم يفهموني حتى إنهم يهتمون بالأشياء المادية فقط
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
je peux te tutoyer, gretchen?
أتسمحين لي بمناداتكِ باسمك الأول؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
continue à me tutoyer. merci.
-ربما تعجبنى كذلك دائما
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu peux me tutoyer. merci, alex.
لك هذا يا ماكس
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
ne pourrions-nous pas nous tutoyer ?
ألا تعتقدين بأننا يمكننا أن نرتبط بعضنا ببعض ، " أجدا " و " إسحاق "؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
charlie, permets-moi de te tutoyer.
تشارلي... وسامحني على رفع الكلفة بيننا...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
finalement, on en viens à se tutoyer.
وأخيرا نحن على شروط الاسم الأول.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
arrêtez de me tutoyer, de me traiter comme un môme
لا تتظاهر بالتعاطف معي توقّفوا عن معاملتي كطفل
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
enfoiré ! je t'ai dit de ne pas me tutoyer !
قلت لك أن تتحدث معي !
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
- peut-on se tutoyer, qu'en dîtes-vous?
-اسمعي هل يمكننا ترك الرسميات
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
on va se tutoyer. ce sera mieux. -ce sera un peu mieux.
نحن سنكون بنفس الأسم، سيكون أفضل أفضل نعم
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
vous êtes le 2e représentant de l'État à me tutoyer aujourd'hui.
أنت ثاني صاحب سلطة اليوم يتحدث معي هكذا.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
pouvez-vous nous fournir un certificat ? tu ne veux toujours pas me tutoyer ?
هل يمكنك أن تؤمن لنا إذناً - ألن تناديني باسم (هانز) ؟
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
et pourquoi vous, puisque vous devez travailler ici, vous permettez de me tutoyer comme ça ?
بـ ما أنكِ تعملين هنا توقفي عن محادثتي وكأننا رفاق
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
tu vas tutoyer l'opulence, avoir la crème des cuistots au garde-à-vous.
ستعيش حياة ترف. لديهم أفضل طهاة، ينتظرون طلباتك.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：