您搜索了: tutoyer (法语 - 阿拉伯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Arabic

信息

French

tutoyer

Arabic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

阿拉伯语

信息

法语

je peux te tutoyer

阿拉伯语

i can name you

最后更新: 2022-11-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tu peux me tutoyer.

阿拉伯语

-نادني بـ(أندي ).

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

on peut se tutoyer!

阿拉伯语

"يمكنك مناداتي "كلير

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

- tu dois me tutoyer.

阿拉伯语

-عليكأن تعطيهلي.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

et vous pouvez me tutoyer.

阿拉伯语

أيها الرجال لستم بحاجة إلى أن تكونوا مؤدّبين جدا معي

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

très bien. tu peux me tutoyer.

阿拉伯语

أصدقائي لم يفهموني حتى إنهم يهتمون بالأشياء المادية فقط

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

je peux te tutoyer, gretchen?

阿拉伯语

أتسمحين لي بمناداتكِ باسمك الأول؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

continue à me tutoyer. merci.

阿拉伯语

-ربما تعجبنى كذلك دائما

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

tu peux me tutoyer. merci, alex.

阿拉伯语

لك هذا يا ماكس

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

ne pourrions-nous pas nous tutoyer ?

阿拉伯语

ألا تعتقدين بأننا يمكننا أن نرتبط بعضنا ببعض ، " أجدا " و " إسحاق "؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

法语

charlie, permets-moi de te tutoyer.

阿拉伯语

تشارلي... وسامحني على رفع الكلفة بيننا...

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

finalement, on en viens à se tutoyer.

阿拉伯语

وأخيرا نحن على شروط الاسم الأول.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

arrêtez de me tutoyer, de me traiter comme un môme

阿拉伯语

لا تتظاهر بالتعاطف معي توقّفوا عن معاملتي كطفل

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

enfoiré ! je t'ai dit de ne pas me tutoyer !

阿拉伯语

قلت لك أن تتحدث معي !

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

- peut-on se tutoyer, qu'en dîtes-vous?

阿拉伯语

-اسمعي هل يمكننا ترك الرسميات

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

on va se tutoyer. ce sera mieux. -ce sera un peu mieux.

阿拉伯语

نحن سنكون بنفس الأسم، سيكون أفضل أفضل نعم

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

vous êtes le 2e représentant de l'État à me tutoyer aujourd'hui.

阿拉伯语

أنت ثاني صاحب سلطة اليوم يتحدث معي هكذا.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

pouvez-vous nous fournir un certificat ? tu ne veux toujours pas me tutoyer ?

阿拉伯语

هل يمكنك أن تؤمن لنا إذناً - ألن تناديني باسم (هانز) ؟

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

et pourquoi vous, puisque vous devez travailler ici, vous permettez de me tutoyer comme ça ?

阿拉伯语

بـ ما أنكِ تعملين هنا توقفي عن محادثتي وكأننا رفاق

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

法语

tu vas tutoyer l'opulence, avoir la crème des cuistots au garde-à-vous.

阿拉伯语

ستعيش حياة ترف. لديهم أفضل طهاة، ينتظرون طلباتك.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,746,393,381 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認