検索ワード: brunissage (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

brunissage

イタリア語

tracce leggere di spianatura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tête de brunissage

イタリア語

testina di brunitura

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

brunissage non enzymatique

イタリア語

imbrunimento non enzimatico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

brunissage à la bille

イタリア語

brunitura a sfera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

brunissage des métaux non ferreux

イタリア語

colorazione (di metalli)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a côté de la cuve de brunissage.

イタリア語

laggiù, presso il brunitoio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les ascorbates sont utilisés comme inhibiteurs du brunissage dû aux enzymes, comme antioxygènes dans un certain nombre d'aliments et de boissons.

イタリア語

gli ascorbati vengono utilizzati per prevenire l'imbrunimento enzimatico e come antiossidante in molti cibi e bevande.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le principal avantage du dioxyde de soufre est sa propriété antioxydante, combinée à sa capacité d’inhiber le «brunissage enzymatique» de denrées alimentaires telles que des pommes fraîchement coupées.

イタリア語

il principale vantaggio dell’so2 è la combinazione dell’attività antiossidante con la sua capacità di impedire l’“imbrunimento enzimatico” di prodotti alimentari, che avviene ad esempio nelle mele appena tagliate.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,981,647 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK