検索ワード: adultères (フランス語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Ukrainian

情報

French

adultères

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ウクライナ語

情報

フランス語

que le mariage soit honoré de tous, et le lit conjugal exempt de souillure, car dieu jugera les impudiques et les adultères.

ウクライナ語

Чесна женитва у всіх і ложе непорочне; блудників же і перелюбників судити ме Бог

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car c`est du coeur que viennent les mauvaises pensées, les meurtres, les adultères, les impudicités, les vols, les faux témoignages, les calomnies.

ウクライナ語

Бо з серця беруть ся ледачі думки, душогубства, перелюбки, бдуд, крадїж, криве сьвідкуваннє, хула.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car c`est du dedans, c`est du coeur des hommes, que sortent les mauvaises pensées, les adultères, les impudicités, les meurtres,

ウクライナ語

З середини бо, з серця чоловіка, думки лихі виходять, перелюбки, блуд, душогубство,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

adultères que vous êtes! ne savez-vous pas que l`amour du monde est inimitié contre dieu? celui donc qui veut être ami du monde se rend ennemi de dieu.

ウクライナ語

Перелюбники і перелюбниці! хиба не знаєте, що любов сьвіта сього - вражда проти Бога? Оце ж, хто хоче бути приятелем сьвіту, той стаєть ся ворогом Бога.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

adultère

ウクライナ語

Подружня зрада

最終更新: 2014-05-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,741,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK