検索ワード: bioconcentration (フランス語 - オランダ語)

bioconcentration
bioconcentratie

bioconcentration in fish :
bioconcentration in fish :

facteur de bioconcentration
bioconcentratie factor

facteur de la bioconcentration
bioconcentratiefactor

fbc = facteur de bioconcentration
bcf = bioconcentratiefactor.

facteur de bioconcentration chez les poissons
bioconcentratiefactor in vissen

facteur de bioconcentration à l'état stable
bioconcentratiefactor

bcf= bioconcentration factor, coefficient de bioconcentration).
: zeer vergiftig voor in het water levende organismen

lorsque le facteur de bioconcentration est supérieur à 5 000.
de bioconcentratiefactor groter is dan 5 000.

lorsque le facteur de bioconcentration (fbc) est supérieur à 2000.
de bioconcentratiefactor (bcf) groter is dan 2 000.

comparison of bioconcentration factors derived from oecd and astm testing methods;
comparison of bioconcentration factors derived from oecd and astm testing methods;

bioconcentration dans une (seule) espèce aquatique, de préférence un poisson
bioconcentratie in (één) aquatische species, bij voorkeur vissen

le cas échéant, la bioconcentration et la persistance de résidus dans les vers de terre.
waar dit van toepassing is, de bioconcentratie en persistentie van residuen in regenwormen.

nonlinear dependence of fish bioconcentration on n-octanol/water partition coefficient.
nonlinear dependence of fish bioconcentration on n-octanol/water partition coefficient.

une substance active est considérée comme très bioaccumulable lorsque le facteur de bioconcentration est supérieur à 5000.
een werkzame stof voldoet aan het criterium "zeer bioaccumulerend" wanneer de bioconcentratiefactor groter is dan 5 000.

le logarithme de pow indique le potentiel de bioconcentration d'un produit chimique par les organismes aquatiques.
de logaritme van pow is een indicator van de neiging tot bioconcentratie van een chemische stof in aquatische organismen.

l’évaluation de la bioaccumulation est fondée sur les données concernant la bioconcentration mesurées chez des espèces aquatiques.
de bioaccumulatie wordt bepaald op basis van meetgegevens over de bioconcentratie in aquatische soorten.

d'une façon générale, des données peuvent être obtenues à partir des études de bioconcentration chez le poisson.
in het algemeen zijn er gegevens beschikbaar uit bioconcentratiestudies bij vissen.

la présente méthode décrit une procédure de caractérisation du potentiel de bioconcentration dans le cas de poissons soumis à un renouvellement continu de certaines substances.
deze methode betreft een procedure voor de bepaling van het bioconcentratiegedrag van stoffen in vissen in een "flow-through"-situatie (doorstromend water).

la clarté de définition des courbes d'absorption et d'élimination témoigne de la bonne qualité des données de bioconcentration.
bioconcentratiegegevens van goede kwaliteit resulteren in scherp afgetekende opname- en eliminatiecurven.