検索ワード: déconseillée (フランス語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Swedish

情報

French

déconseillée

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

association déconseillée

スウェーデン語

samtidig användning rekommenderas inte

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

association déconseillée.

スウェーデン語

kombination rekommenderas ej.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

utilisation déconseillée:

スウェーデン語

d"begränsad användning för att kontrollera risken för brand och explosion i lokaler (alltid som ett komplement till andra åtgärder).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle est donc déconseillée.

スウェーデン語

denna kombination ökar uppenbarligen risken för biverkningar och rekommenderas därför inte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

association concomitante déconseillée

スウェーデン語

samtidig användning rekommenderas ej:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une administration concomitante est déconseillée

スウェーデン語

samtidig behandling rekommenderas inte.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フランス語

cette co-administration est déconseillée.

スウェーデン語

samtidig administrering rekommenderas inte.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'utilisation de %1 est déconseillée.

スウェーデン語

användning av% 1 avråds från.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

l'induction de vomissements est déconseillée.

スウェーデン語

framkallande av kräkning rekommenderas inte.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ketek est déconseillée dans cette population.

スウェーデン語

ketek rekommenderas inte till denna grupp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

association déconseillée (voir rubrique 4.2)

スウェーデン語

inte rekommenderat (se avsnitt 4.2)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son utilisation est donc déconseillée chez ces patients.

スウェーデン語

användning av eucreas rekommenderas därför inte till dessa patienter.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

chez les enfants, cette association est déconseillée.

スウェーデン語

denna kombination rekommenderas inte till barn.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’utilisation répétée du produit est déconseillée.

スウェーデン語

upprepad användning av produkten kan inte rekommenderas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

son utilisation est habituellement déconseillée pendant la grossesse.

スウェーデン語

det brukar inte rekommenderas för användning under graviditet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'utilisation concomitante d'autres ains est déconseillée.

スウェーデン語

samtidig användning av olika nsaid rekommenderas inte.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’utilisation d’agopton chez les enfants est déconseillée.

スウェーデン語

agopton skall inte ges till barn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l’administration de macugen est déconseillée pendant l’allaitement.

スウェーデン語

macugen rekommenderas inte under amning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une telle co-administration est déconseillée (voir rubrique 4.4).

スウェーデン語

sådan samtidig administrering rekommenderas inte (se avsnitt 4.4).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une telle co-administration est déconseillée (voir également rubrique 4.5).

スウェーデン語

sådan samtidig administrering rekommenderas inte (se även avsnitt 4.5).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,353,255 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK