検索ワード: araújo (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

araújo

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

m. arnaldo h. s. araújo

スペイン語

sr. arnaldo h. s. araújo

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 3
品質:

フランス語

réver humberto araújo alves

スペイン語

rever

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ronny heberson furtado de araújo

スペイン語

ronny

最終更新: 2015-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sérgio besserman/teresa cristina araújo

スペイン語

sérgio besserman o teresa cristina araújo

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

2000elisaldo luiz de araújo carlini (brésil)

スペイン語

elisaldo luiz de araújo carlini (brasil)

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

photo de augusto araújo, publiée avec autorisation.

スペイン語

foto de augusto araújo, publicada con permiso.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

plainte de joão baptista da silva araújo júnior.

スペイン語

denuncia interpuesta por el sr. joão baptista da silva araújo júnior.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

maria das neves araújo - ministère de la justice

スペイン語

maria das neves araújo - ministerio de justicia

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

m. abílio araújo, fondation du timor pour la réconciliation et le développement

スペイン語

sr. abílio araújo, fundación de timor para la reconciliación y el desarrollo

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

andré araújo partage des pensées similaires sur le blog du journaliste luis nassig :

スペイン語

andré araújo comparte pensamientos similares en el blog del periodista luis nassig:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

reinaldo correia de alquimin et pedro nascimento de araújo auraient été battus et torturés.

スペイン語

según la información recibida, reinaldo correia de alquimin y pedro nascimento de araújo fueron golpeados y torturados.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

dans un article datant de 2005, le blogueur ubiratan araújo formulait déjà cette question :

スペイン語

en una publicación de 2005, el bloguero ubiratan araújo se preguntaba sobre el futuro de las historietas brasileñas:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

araÚjo, clara. mulheres e representação política : À experiência das contas no brasil.

スペイン語

araÚjo, clara, mulheres e representação política: a experiência das contas no brasil.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

portugal carlos neves ferreira, gil galvao, liliana araújo, maria do carmo costa, antónio folgado

スペイン語

portugal carlos neves ferreira, gil galvao, liliana araújo, maria do carmo costa, antónio folgado

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

portugal liliana araújo, mário gomes dias, teresa alves martins, maria do carmo costa, patrícia alexandra lopes lisa

スペイン語

portugal liliana araújo, mário gomes dias, teresa alves martins, maria do carmo costa, patrícia alexandra lopes lisa

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

concernant mm. urzulas araújo de souza, josé dos passos rodrigues dos santos, cláudio bezerra da costa et junior alves de carvalho.

スペイン語

relativa al sr. urzulas araújo de souza, al sr. josé dos passos rodrigues dos santos, al sr. claudio bezerra da costa y al sr. junior alves de carvalho.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

portugal carlos neves ferreira, liliana araújo, teresa alves martins, mário gomes dias, euclides damaso, josé maria moreira da silva, maria do carmo costa

スペイン語

portugal carlos neves ferreira, liliana araújo, teresa alves martins, mário gomes dias, euclides damaso, josé maria moreira da silva, maria do carmo costa

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la secrétaire exécutive du comité permanent de l'infrastructure des données géospatiales pour les amériques, valéria oliveira henrique de araújo, a présenté un rapport sur la mise en œuvre des sept résolutions adoptées à la neuvième conférence cartographique régionale des nations unies pour les amériques.

スペイン語

la secretaria ejecutiva del comité permanente para la infraestructura de datos geoespaciales de las américas (cp-idea), valéria oliveira henrique de araújo, informó acerca de la aplicación de las siete resoluciones aprobadas en la novena conferencia cartográfica regional de las naciones unidas para américa.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

6. toutefois, un incident extrêmement grave devait se produire dans la région de liquiça le 12 janvier 1995, au cours duquel cinq civils du timor oriental (josé nunes, victor nunes, augusto pinto nunes, abel nunes, américo araújo et osório soares) ont été tués par les forces armées indonésiennes.

スペイン語

6. un incidente sumamente grave, sin embargo, se produjo más adelante el 12 de enero de 1995 en la región de liquiça, cuando seis civiles de timor oriental (josé nunes, víctor nunes, augusto pinto nunes, abel nunes, américo araújo y osório soares) fueron muertos por las fuerzas armadas indonesias.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,760,834,351 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK