検索ワード: non conforme (フランス語 - デンマーク語)

non conforme
uegnet

non conforme.
manglende opfyldelse.

non conforme;
manglende efterlevelse

c) non conforme;
c) afvigelse

(c) non conforme.
5. manglende opfyldelse.

marquage non conforme
mærkning, der ikke er i overensstemmelse med bestemmelserne

instruction administrative non conforme
administrativ forskrift ikke i overensstemmelse

une plage est non conforme.
en strand opfylder ikke de bindende værdier.

non conforme, déficiences graves;
manglende efterlevelse med alvorlige mangler

non conforme aux exigences(1)
ikke i overensstemmelse med kravene(1).

requête non conforme aux conditions
stævning,som ikke opfylder kravene

plante non conforme à la variété
ikke sortsægte plante

produit non-conforme à la commande
fejl ved tjenesteydelse

caoutchouc non conforme aux qualités commerciales
"off-grade"-gummi

ceinture non conforme aux exigences(1).
sikkerhedssele ikke i overensstemmelse med kravene(1).

des exploitations produisant du lait non conforme;
mælkeproducerende bedrifter, der producerer mælk, der ikke opfylder kravene

huile non conforme à la catégorie déclarée
olie svarer ikke til den anmeldte kategori

dispositif manifestement non conforme aux exigences (1).
anordning tydeligvis ikke i overensstemmelse med kravene(1).

pour l’autriche, une seuleagglomération était non conforme.
for Østrigsvedkommende var kun et enkelt område ikke i overensstemmelse.

avis non conformes
ikke samstemmende udtalelser