人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
··lente guérison des plaies
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
électrocautérisation des plaies
eletrocauterização das feridas
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cicatrisation des plaies anormale
problemas de cicatrização de feridas
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
diverticulite, infection des plaies.
reacções adversas
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
complications au niveau des plaies
complicaçoes de ferida
complication de la cicatrisation des plaies
cicatrização de feridas diminuída
c' est la seule façon d' obtenir la guérison des plaies.
só assim poderão ser saradas as feridas.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
la peau sèche, cela fait des plaies.
a pele seca, cheia de ferida.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
traitement des plaies par pression négative
tratamento de ferimentos com pressão negativa
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
traitement des plaies par pression négative locale
peu fréquent : retard de cicatrisation des plaies
pouco frequentes: dificuldade de cicatrização.
cicatrisation des plaies (voir rubrique 4.4)
cicatrização de feridas (ver secção 4.4)
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
suintement de la plaie retard de cicatrisation des plaies
vasculopatias hipotensão, tromboflebite profunda frequentes:
最終更新: 2012-04-10 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
des complications des plaies ont été observées avec le cabozantinib.
observaram-se complicações das lesões com cabozantinib.
i votre peau est irritée ou présente des plaies ouvertes.
a pele do seu rosto está irritada ou se tem feridas abertas.
troubles de la cicatrisation des plaies après une intervention chirurgicale,
problemas de cicatrização de feridas após cirurgia,
complications de la cicatrisation des plaies (voir rubrique 4.8)
complicações na cicatrização das feridas (ver secção 4.8)
ces effets sur la cicatrisation des plaies se sont avérés totalement réversibles.
os efeitos na cicatrização das feridas revelaram ser completamente reversíveis.
infection, herpes simplex, infection des plaies, pharyngite, candidose orale
infecção, herpes simplex, infecção de ferida, faringite, candidíase oral
dans le processus de cicatrisation des plaies, la bécaplermine induit une prolifération cellulaire.
no processo de cura da ferida, a becaplermina provoca a proliferação de células.
60 % des plaies traitées étaient du 2nd et (ou) du 3e degré.
sessenta por cento (60%) da área tratada de feridas foi de espessura parcial e/ou espessura total.