検索ワード: ministère (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

ministère

ラテン語

ministerium

最終更新: 2014-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ministère public

ラテン語

rm:procura publica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formation ministère savante

ラテン語

summarium

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ceux par le ministère desquels

ラテン語

hos opera quorum

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

ministère public de la confédération

ラテン語

rm:procura publica federala

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

calchas étant ministre (par le ministère de calchas)...

ラテン語

calchante ministro....

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

il était compté parmi nous, et il avait part au même ministère.

ラテン語

quia connumeratus erat in nobis et sortitus est sortem ministerii huiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

combien le ministère de l`esprit ne sera-t-il pas plus glorieux!

ラテン語

quomodo non magis ministratio spiritus erit in glori

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

nous ne donnons aucun sujet de scandale en quoi que ce soit, afin que le ministère ne soit pas un objet de blâme.

ラテン語

nemini dantes ullam offensionem ut non vituperetur ministeriu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

afin qu'il ait part à ce ministère et à cet apostolat, que judas a abandonné pour aller en son lieu.

ラテン語

accipere locum ministerii huius et apostolatus de quo praevaricatus est iudas ut abiret in locum suu

最終更新: 2013-04-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

pour le perfectionnement des saints en vue de l`oeuvre du ministère et de l`édification du corps de christ,

ラテン語

ad consummationem sanctorum in opus ministerii in aedificationem corporis christ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

c`est pourquoi, ayant ce ministère, selon la miséricorde qui nous a été faite, nous ne perdons pas courage.

ラテン語

ideo habentes hanc ministrationem iuxta quod misericordiam consecuti sumus non deficimu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

luc seul est avec moi. prends marc, et amène-le avec toi, car il m`est utile pour le ministère.

ラテン語

lucas est mecum solus marcum adsume et adduc tecum est enim mihi utilis in ministeriu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

qu`on les éprouve d`abord, et qu`ils exercent ensuite leur ministère, s`ils sont sans reproche.

ラテン語

et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habente

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

laissant la reine gomatrude dans la ville de romiliaco, où elle avait reçu son mariage, et épousant nantechilde, une des filles du ministère, il l'éleva au rang de la reine

ラテン語

gomatrudem reginam romiliaco villa, ubi ipsa matrimunium acceperat, relinquens, nantechildem unam ex puellis de menisterio matrimonium accipiens, reginam sublimavit

最終更新: 2022-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pendant qu`ils servaient le seigneur dans leur ministère et qu`ils jeûnaient, le saint esprit dit: mettez-moi à part barnabas et saul pour l`oeuvre à laquelle je les ai appelés.

ラテン語

ministrantibus autem illis domino et ieiunantibus dixit spiritus sanctus separate mihi barnaban et saulum in opus quod adsumpsi eo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,029,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK