検索ワード: bon essai (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

bon essai

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le café est un bon essai

英語

coffee is a good try

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon essai, m'a aidé à très malade.

英語

good essay, helped me sick a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

test essai de bon fonctionnement.

英語

correct operation testing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon pour des tirages d'essai et des couleurs de terre.

英語

good for testprints and earth tones.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bon aux essais

英語

test ok

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

les éléments en vue d'établir un bon essai de persuasion comprennent

英語

elements toward building a good persuasive essay include

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'enterprise a donné un bon rendement pendant la mise à l'essai.

英語

enterprise performed well during the trial.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et mon mot pour vous, il aura comme un bon essai que quiconque dans l'école.

英語

and my word for it you will have as good an essay as anyone in the school.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un essai gratuit est un bon moyen de piéger les clients.

英語

a free trial is a good way to hook customers.

最終更新: 2022-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

laboratoire d’essai et bon nombre d’autres services.

英語

of excellence with a help desk, test lab and many other services.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un essai gratuit est un bon moyen d'affriander les clients.

英語

a free trial is a good way to hook customers.

最終更新: 2022-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les pe sont eux-mêmes un bon essai de définition des rôles et des responsabilités, mais il faudrait le soutenir.

英語

each mou individually represents a good attempt to define roles and responsibilities, however, they need to be strengthened.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

essaie d’être un bon zuya.»

英語

try to be a good zuya.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• essai sur systèmes utilisant les facteurs f 6.4 vérifications semestrielles du bon fonctionnement

英語

• f-factor system test 6.4 semiannual performance evaluations

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- si le résultat était bon, essai de mille flans avant l'adoption définitive d'un changement.

英語

i should like to end this report with one suggestion, one question and two conclusions,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• l'essai porte-t-il sur la ou les bonnes questions ?

英語

• is the trial addressing the right question(s)?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce travail constitue de notre point de vue un bon essai d'interprétation du mode d'utilisation de leur temps libre par les danois.

英語

in our opinion this work represents a good attempt to interpret the way in which the danes use their free time.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce fut un bon moment pour faire des essais en circuit.

英語

it was a good time to have a track session.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des essais en cellule chaude ont montré le bon fonctionnement des appareils.

英語

hot-cell tests have shown that the apparatus works satisfactorily.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon nombre de ces laboratoires font également des essais d'inflammabilité.

英語

many of these laboratories can also do flammability testing.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,271,542 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK