検索ワード: ce champ est requis (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ce champ est requis

英語

this field is required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ce champ est requis.

英語

ce champ est requis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme ce champ est requis.

英語

this field is mandatory

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom *ce champ est requis.

英語

this field is mandatory

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

email *ce champ est requis.

英語

this field is mandatory

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

date de naissance *ce champ est requis.

英語

date of birth *this field is mandatory

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce champ est obligatoire

英語

this field is required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

フランス語

ce champ est optionnel.

英語

this field is optional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

** au moins un champ est requis

英語

** at least one field is required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

*ce champ est obligatoire.

英語

*mandatory field.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

nom: ce champ est obligatoire

英語

your last name: this field is required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nota: ce champ est facultatif.

英語

note: this field is optional

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce champ est appliqué verticalement.

英語

this field is applied vertically.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

prénom: ce champ est obligatoire

英語

your first name: this field is required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce champ n’est pas valide.

英語

element length exceeds size allowed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce champ n’est pas modifiable !

英語

you cannot edit this field!

最終更新: 2011-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

message: *ce champ est obligatoire.

英語

message: *this field is required.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

j’accepte ce champ est obligatoire

英語

i agree this field is required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

ce champ est requis si le code «e» a été entré au champg12.

英語

this field is required if code “e” is entered in field g12.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

フランス語

ce champ est requis si le code «l» a été entré au champ b12.

英語

this field is required if code “l” is entered in field b12.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,759,382,125 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK