プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les soussignes,
the undersigned
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
les soussignés sont liés par la convention hospitalière
the undersigned are bound by the hospital agreement
最終更新: 2015-07-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
les soussignés ont voté contre le rapport pour les raisons suivantes:
the undersigned have voted against the resolution for the following principal reasons:
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
参照:
les soussignés ont voté contre le rapport schaffner pour les raisons suivantes:
we, the undersigned have voted against the schaffner report for the following reasons:
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
参照:
en foi de quoi les soussignés ont signé la présente déclaration.
in witness whereof the undersigned have signed this declaration.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:
参照:
en foi de quoi, les soussignés ont signé le présent accord.
in witness thereof, the undersigned have signed the present agreement.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 7
品質:
参照:
devant les soussignés s'est présenté(e):
we, the undersigned, have before us:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
transport international de marchandises par route, les soussignés, dûment autorisés,
carriage of goods by road, the undersigned, being duly authorized, have
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: