検索ワード: grossesse arrêtée (フランス語 - 英語)

grossesse arrêtée
terminated pregnancy

grossesse - arrêt des menstruations.
pregnancy - cessation of menstruation.

en cas d’exposition par mégarde pendant la grossesse, l’utilisation de livensa doit être arrêtée.
in case of inadvertent exposure during pregnancy, use of livensa must be discontinued.

en cas d’exposition par mégarde pendant la grossesse, l’utilisation d’intrinsa doit être arrêtée.
in case of inadvertent exposure during pregnancy, use of intrinsa must be discontinued.

• la grossesse est un moment propice pour arrêter de fumer.
• pregnancy is a great time for a woman to quit.

nécessité d’arrêter immédiatement revlimid en cas de suspicion de grossesse
the need to stop revlimid immediately upon suspicion of pregnancy

en cas de survenue de grossesse, le traitement par tandemact doit être arrêté.
if a pregnancy occurs, treatment with tandemact should be discontinued.

si osseor est utilisé par inadvertance pendant une grossesse, il doit être arrêté.
if osseor is used inadvertently during pregnancy, treatment must be stopped.

un traitement antiépileptique efficace ne doit jamais être arrêté lors d’une grossesse.
during pregnancy, effective antiepileptic treatment must not be stopped.

grossesse un traitement antiépileptique efficace ne doit jamais être arrêté lors d’ une grossesse.
pregnancy during pregnancy, effective antiepileptic treatment must not be stopped.

en cas de grossesse débutant sous tysabri, l’ arrêt de tysabri devra être envisagé.
if a woman becomes pregnant while taking tysabri, discontinuation of tysabri should be considered.

si une patiente souhaite être enceinte ou si une grossesse survient, le traitement par avaglim doit être arrêté.
if a patient wishes to become pregnant or if pregnancy occurs, treatment with avaglim should be discontinued.

si une femme débute une grossesse sous traitement par gilenya, l’arrêt du traitement est recommandé.
if a woman becomes pregnant while taking gilenya, discontinuation of gilenya is recommended.

le fait d’arrêter de consommer de l’alcool à toute étape de la grossesse est souhaitable.
stopping alcohol at any point in pregnancy will help.

si une grossesse intervient lors de la prise d’evra, il faut arrêter l’utilisation d’evra immédiatement.
if pregnancy occurs during use of evra, evra should be stopped immediately.

si une patiente désire une grossesse ou si une grossesse survient, le traitement devra être arrêté (voir paragraphe 4.6).
15 patients should be aware of the risk of pregnancy and if a patient wishes to become pregnant or if pregnancy occurs, the treatment should be discontinued (see section 4.6).

accueil > vie saine > tabagisme > tabagisme et votre corps sujets une habitude toxique nicotine grossesse arrêter de fumer fumée secondaire maladies causées par le tabac tabac sans fumée le tabagisme et votre corps effets de la cigarette sur la santé de solides preuves médicales révèlent que le tabagisme est associé à plus de deux douzaines de maladies et d’affections.
home > healthy living > tobacco > smoking & your body topics a toxic habit nicotine pregnancy quitting smoking second-hand smoke smoking diseases smokeless tobacco smoking and your body health effects of smoking there is strong medical evidence that smoking tobacco is related to more than two dozen diseases and conditions.