プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mais la vie me demande ca
but life asks me ea
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
mais la vie me demande ça
je suis desole
最終更新： 2023-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me demande
je me demande
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
je me demande.
i keep wondering.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle me demande :
elle me demande :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- qui me demande ?
- who is asking for me ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie continue.
but life does not stop.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie doit continuer...
but life must go on...¶
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah mais la vie est belle
ah but life is beautiful
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie est comme cela.
but life is like this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie n'attend pas.
but life does not wait.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie continue malgré tout.
but life goes on.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie me pousse dans la course
life has learned me everything
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie doit continuer son cours.
but life must go on.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie n'est pas juste !
but the life is not fair !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est triste, mais la vie continue!
he is sad, however life goes on!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les galères de la vie me font mûrir,
i missed that girl, more than my life
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qualité de vie me
quality of life
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mais la vie est également traumatisante et limitée.
but real life is also traumatic and limited.
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais la vie est éternelle... la vie est continue.
but life is eternal…life is continuous.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：