検索ワード: בעברית (ヘブライ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hebrew

English

情報

Hebrew

בעברית

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

בניינים בעברית

英語

modern hebrew verb conjugation

最終更新: 2014-05-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אלוהים טוב בעברית

英語

god is good

最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

" (בעברית: "מה קורה, דוק?").

英語

eh...what's up, mac-doc?").

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

איך אומרים 'חתול' בעברית?

英語

how do you say 'a cat' in hebrew?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

אני לא מכיר הרבה מילים בעברית.

英語

i don't know many words in hebrew.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

גם הוא יצא לאור בעברית, בשנת 2011.

英語

it was published as a stand-alone novella in 2001.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

הספר יצא בעברית בהוצאת כתר שנת 2005.

英語

n.y.: the mysterious press.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

הוא כתב בעיקר בעברית, אך גם ביידיש.

英語

he mostly wrote in hebrew, but also wrote poetry and dramas in yiddish.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

(בעברית לעתים: המלך מת, יחי המלך החדש!

英語

the king is dead, long live the king!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בעברית יצאה הגרסה השנייה של מוד"מ לאור.

英語

the importance of j.r.r.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ויאסף אתם אל המקום הנקרא בעברית הר מגדון׃

英語

and he gathered them together into a place called in the hebrew tongue armageddon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

היה גם העורך של ספר מונחים בעברית לרפואה ולמדעי הטבע.

英語

he was also the editor of the hebrew terminology manual for medicine and the natural sciences.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

החוקרים משוכנעים כי הספר נכתב במקורו בעברית, אך אבד בשפה זו.

英語

... she is the book of the precepts of god, ... all who cling to her will live...

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

המרחק של כל נקודה מהמרכז נקרא רדיוס (בעברית מחוג).

英語

the result corresponds to (3.16049...) as an approximate value of pi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

ומלאך התהום הוא מלך עליהם ושמו אבדון בעברית והוא אפוליון בלשון יון׃

英語

and they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the hebrew tongue is abaddon, but in the greek tongue hath his name apollyon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

meteora (בעברית: מטאורה) הוא אלבום האולפן השני של לינקין פארק.

英語

meteora is the second studio album by american rock band linkin park.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

יש מגוון של סימנים אחרים שנבחרו בשפות אחרות למילוי התפקיד שממלאות המרכאות בעברית.

英語

quotation marks have a variety of forms in different languages and in different media.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

שמה הרשמי של המדינה הוא נידרלאנד (nederland), שמשמעו בעברית "ארץ השפלה".

英語

the netherlands (; ) is the main constituent country of the kingdom of the netherlands.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

the future (בעברית: העתיד) הוא אלבום רוק של הזמר והמשורר הקנדי לאונרד כהן, משנת 1992.

英語

the future is the ninth studio album by canadian singer-songwriter leonard cohen, released in 1992.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ヘブライ語

בעברית פורסם היומן תחת השם "אנה פרנק יומנה של נערה: 14 ביוני 1942 - 1 באוגוסט 1944".

英語

diary letters from june 14, 1942 to august 1, 1944) on june 25, 1947.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,760,239,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK