検索ワード: luisa nao foi ao trabalho home (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

luisa nao foi ao trabalho home

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

retorno ao trabalho

スペイン語

reanudar

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

vamos ao trabalho.

スペイン語

vamos al trabajo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

fui ao trabalho sob neve.

スペイン語

fui al trabajo bajo la nieve.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

tolerância ao trabalho programado

スペイン語

tolerancia al horario de trabajo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

ele está acostumado ao trabalho.

スペイン語

Él está acostumbrado al trabajo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

acidente com ausência ao trabalho

スペイン語

accidente de trabajo con baja

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

combate ao trabalho não declarado,

スペイン語

medidas para hacer frente al problema del trabajo no declarado,

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

convenção relativa ao trabalho nocturno

スペイン語

convenio sobre el trabajo nocturno

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

tom não vai ao trabalho aos domingos.

スペイン語

tom no va al trabajo el domingo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

normas relativas ao trabalho no comércio

スペイン語

normativa laboral en el comercio

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

falta ao trabalho para procurar novo emprego

スペイン語

horas disponibles para búsqueda de nuevo empleo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a que horas você chega ao trabalho?

スペイン語

¿a qué hora llegas al trabajo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

livro verde relativo ao trabalho ilegal

スペイン語

libro verde sobre la contratación ilegal

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o joão pega dois ônibus para chegar ao trabalho.

スペイン語

juan toma dos colectivos para llegar al trabajo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

deixa de perder tempo e volta ao trabalho.

スペイン語

deja de perder el tiempo y vuelve al trabajo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

parem de brincar. É hora de voltar ao trabalho.

スペイン語

paren de jugar. es hora de ir de vuelta al trabajo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

2.4 procedimentos de admissão relativos ao trabalho independente

スペイン語

2.4 procedimientos de admisión para trabajo por cuenta propia

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial

スペイン語

acuerdo marco sobre el trabajo a tiempo parcial

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

brian foi ao colégio com kate.

スペイン語

brian se fue al colegio con kate.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

aplicações de apoio ao trabalho colaborativo entre administrações públicas;

スペイン語

aplicaciones en apoyo al trabajo de cooperación entre administraciones públicas;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,025,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK