プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
venha logo para cá
venido aquí para abrazarme, besarme
最終更新： 2013-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
você pode vir para casa.
puedes venir a casa.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
seus pais vão vir para casa?
¿tus padres van a venir a la casa?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"para cá?" "não, para lá."
"¿para acá?" "no, para allá."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
acabo de me mudar para cá.
acabo de mudarme aquí.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ele se perdeu quando vinha para cá.
Él se perdió cuando venía para acá.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'passe-o para cá', disse o dodô.
--venga el dedal -dijo el dodo.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
virar para a esquerda
desviación a la izquierda
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
deveria estimular as melhores cabeças a seguirem carreira na investigação e a ficar na europa ou mesmo a vir para cá.
debería incitar a los mejores cerebros a que estudien carreras de investigación y que se queden o vengan a europa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：