您搜索了: olá, só vir para cá (葡萄牙语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Spanish

信息

Portuguese

olá, só vir para cá

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

西班牙语

信息

葡萄牙语

venha logo para cá

西班牙语

venido aquí para abrazarme, besarme

最后更新: 2013-11-10
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

você pode vir para casa.

西班牙语

puedes venir a casa.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

seus pais vão vir para casa?

西班牙语

¿tus padres van a venir a la casa?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

"para cá?" "não, para lá."

西班牙语

"¿para acá?" "no, para allá."

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

葡萄牙语

acabo de me mudar para cá.

西班牙语

acabo de mudarme aquí.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

ele se perdeu quando vinha para cá.

西班牙语

Él se perdió cuando venía para acá.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

'passe-o para cá', disse o dodô.

西班牙语

--venga el dedal -dijo el dodo.

最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

virar para a esquerda

西班牙语

desviación a la izquierda

最后更新: 2014-12-09
使用频率: 4
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

葡萄牙语

deveria estimular as melhores cabeças a seguirem carreira na investigação e a ficar na europa ou mesmo a vir para cá.

西班牙语

debería incitar a los mejores cerebros a que estudien carreras de investigación y que se queden o vengan a europa.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

envidraçado virado para a frente

西班牙语

acristalamiento delantero

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

ela só virá se eles não vierem.

西班牙语

ella solo vendrá si ellos vienen.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

banco exposto virado para a frente

西班牙语

asiento descubierto situado en la parte delantera

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

meu quarto fica virado para o leste.

西班牙语

mi habitación da al este.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

bandeja lateral (virado para cima)

西班牙语

bandeja lateral (boca arriba)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

bandeja lateral (virada para baixo)

西班牙语

bandeja lateral (boca abajo)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

caixa de correio 1 (virado para baixo)

西班牙语

buzón de correo 1 (boca abajo)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 15
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

bandeja de saída superior (virado para baixo)

西班牙语

bandeja de salida superior (boca abajo)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

获取更好的翻译,从
7,733,115,504 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認