検索ワード: encher (ポルトガル語 - ドイツ語)

encher canelas
wickeln

encher seguidamente.
danach wird die säule gefüllt.

elevador para encher
lift to fill

máquinas de encher garrafas
füllmaschinen

aparelhos para encher as cartucheiras
apparate zum füllen von patronentaschen

máquina para encher latas de sumo
saftfüllmaschine

encher o borbulhador com água destilada.
das ventil der vorlage muss mit wasser gefüllt sein.

não volte a encher a sua flexpen.
ihr flexpen darf nicht wieder aufgefüllt werden.

misturar o medicamento e encher a seringa
vermischen des arzneimittels und füllen der spritze

não volte a encher a actrapid novolet.
actrapid novolet darf nicht wieder aufgefüllt werden.

carro para encher de grão grosso na prensagem
koernerschieber

não volte a encher a actraphane 10 novolet.
actraphane 10 novolet darf nicht wieder aufgefüllt werden.

não se pode voltar a encher os cartuchos vazios.
leere patronen dürfen nicht wieder aufgefüllt werden.

excesso de produção destinado a encher os contentores;
der zwang zur Überproduktion, um die container zu füllen;

equipamento para arrefecer e encher um compartimento com gás inerte
raumkuehlungs-und inertisierungsanlage

necessidade de excesso de produção para encher os contentores;
der zwang zur Überproduktion, um die container zu füllen;

poderia continuar e dava para encher páginas e páginas.
ich könnte so über mehrere seiten fortfahren.

. não volte a encher nem a utilizar os cartuchos vazios.
leere patronen dürfen nicht wieder gefüllt und verwendet werden.

máquinas para encher ou fechar garrafas, latas ou outros recipientes
maschinen zum füllen oder verschließen von flaschen, dosen oder anderen behältnissen

passo 15: encher a seringa com 1,0 ml do medicamento preparado
schritt 15: befüllen der spritze mit 1,0 ml des vorbereiteten arzneimittels