検索ワード: imploram (ポルトガル語 - ロシア語)

imploram, embora não haja escapatória.
(В конце пути) они взывали (о пощаде), Но было то уже не время, Когда они могли спастись от наказанья.

algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram.
Некоторые плакали, Некоторые молили.

quantas gerações aniquilamos, anteriores a eles! imploram, embora não haja escapatória.
Мы погубили до них много прежних поколений, которые опровергали Нашу Истину, и они обратились к Нам за помощью, когда их постигло наказание, но миновало уже время спасения от наказания.

são perseverantes, verazes, consagrados (a deus), caritativos, e nas horas de vigília imploram o perdão a deus.
И в ком воздержанность, терпение и стойкость, Правдивость и смирение пред Богом, Кто щедро милостью дарит И кто на утренней заре Взывает к Богу о прощенье.

disseram-lhe: Ó pai, implora a deus que nos perdoe porque somos culpados!
[Сыновья] ответили: "Отец наш! Обратись [к Аллаху], чтобы Он простил нам грехи.