検索ワード: animae (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

animae

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

errantes animae

英語

wandering soul

最終更新: 2014-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

É associado às reflexões de animae (deus).

英語

combined, imago is the reflection of animae.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

* "gemma animae": uma visão alegórica sobre a liturgia e suas práticas.

英語

*"gemma animae": an allegorical view of the liturgy and its practices.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o "liber de querimonia et conflictu carnis et spiritus seu animae" é, sem dúvida, obra sua.

英語

his "liber de querimonia et conflictu carnis et spiritus seu animae" is also undoubtedly his.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

== personagens ==*animae: animae é a representação de deus, ou de sua mente, de acordo com o álbum.

英語

the characters that appear and disappear throughout the story are as follows:*animae: animae is the album's representation of god, or a godhead.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

*"de natura corporis et animae" ("sobre a natureza do corpo e da alma"), escrita por volta de 1138.

英語

*"de natura corporis et animae" (on the nature of the body and the soul), written c1138.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

precauções especiais para utilização em animaisse ocorrerem efeitos secundários, o tratamento deve ser interrompido e o médico veterinário consultado.

英語

special precautions for use in animals if side effects occur, treatment should be discontinued and the advice of a veterinarian should be sought.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,942,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK