検索ワード: deixou de usar oque? (ポルトガル語 - 英語)

de usar
to use

modo de usar:
fields of application:

fácil de usar
easy to use

fácil de usar!
so easy to use!

eu deixei de usar óculos.
i don't wear glasses anymore.

deixar secar antes de usar.
clean the rubber stoppers on the vials with the alcohol swabs and allow them to dry before use.

deixou de usar os seus títulos britânicos em favor do título que obteve com o casamento.
she ceased to use her british style in favour of the title she gained by marriage.

deixaste de usar o teu novo perfume, alexandra?
you’ve stopped using your new perfume, alexandra …?

não é já altura de deixarmos de usar este eufemismo?
is it not about time that we stopped using that euphemism?

dagwood deixou de colocar chapeús para ir trabalhar e blondie deixou de usar luvas quando deixava a casa.
dagwood no longer wears a hat when he goes to work, nor does blondie wear her previous hat and gloves when leaving the house.

maria deixou de usar o título de condessa e passou a ser tratada por todos por "princesa".
maria eufrosyne did not use the title of countess, but was generally referred to as princess.

imagine que vocês amanhã deixassem de usar zyncro.
imagine that you stopped using zyncro tomorrow.

não deixe de usar este medicamento sem recomendação do seu médico.
do not stop using this medicine except on your doctor's advice.

temos de deixar de usar palavras e passar à acção.
we need to stop talking and start acting.

esta forma de usar os desenhos deixou-me muito impressionada.
this way of using sketches made a strong impression on me.

deixe passar pelo menos 12 horas antes de usar novamente o medicamento.
allow at least 12 hours to pass before you use the medicine again.

eu não sou capaz de usar este item! deixe outro usá-lo.
i am not suited to the use of this item! let another take it.

vão deixar de usar essa palavra terrível que começa por "c".
you are going to drop the dreaded c word.

considera a comissão que seria útil tentar persuadir a itália a deixar de usar as redes de deriva ilegais?
does the commission think it might be useful to try to persuade italy to stop using illegal drift-nets?

também precisamos de gradualmente deixar de usar substâncias cuja toxicidade permanece por longos períodos.
we also need, step by step, to stop using substances that remain toxic for long periods.