検索ワード: eu só tenho vergonha (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

eu só tenho vergonha

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu tenho vergonha de você.

英語

i'm ashamed of you.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

só tenho vergonha de mim".

英語

all i have is shame for myself."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

não tenho vergonha

英語

não tenho vergonha

最終更新: 2020-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só tenho nove.

英語

i have only got nine.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas eu não tenho vergonha dele.

英語

but i'm not ashamed of my self.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

mas eu só tenho esse

英語

最終更新: 2020-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só tenho roupa.

英語

i only have clothes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu me sinto feia e tenho vergonha.

英語

i feel ugly and i am ashamed.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu só tenho dois volumes.

英語

i only have two pieces.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

que trapalhada! tenho vergonha.”

英語

what a mess! i am ashamed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu só tenho algumas horas.

英語

i only have a few hours.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu só tenho tempo para o café.

英語

i only have time for coffee.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tenho vergonha de escrever em sua casa

英語

i am ashamed of writing in your home

最終更新: 2016-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só tenho artigos de uso pessoal.

英語

i only have personal items.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como se escreve tenho vergonha em ingles

英語

como se escreve tenho vergonha ingles em

最終更新: 2015-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu só tenho um disco rígido disponível.

英語

i have only one hard drive available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

mas assim, eu só tenho apoio de deus.

英語

but then, i only have god's support.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

finalmente, eu só tenho que falar desse aqui.

英語

and lastly, i just have to talk about this one.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

q: eu só tenho um disco rígido disponível.

英語

q: i have only one hard drive available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

mas assim, com elas, com todo mundo assim eu não tenho vergonha.

英語

but then, with them, with everyone like that i don’t feel embarrassed.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,762,914,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK