検索ワード: ja falei com ele sobre voce (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

ja falei com ele sobre voce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

eu falei com ele sobre o assunto.

英語

i spoke with him about the matter.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

eu falei com ele sobre isso no telefone.

英語

i spoke to him about it over the telephone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

nunca mais falei com ele.

英語

i never talked to him again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

ja falo com voce

英語

i'll be right with you.

最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

falei com ele a esse respeito.

英語

i have spoken to him about them.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

eu falei com ele em um sussurro.

英語

i spoke to him in a whisper.

最終更新: 2018-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

irei falar com ele sobre esse assunto.

英語

i would like to discuss this with him.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

ポルトガル語

não conversei muito com ele sobre bakhtin.

英語

i didn't talk to him much about bakhtin.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

discuti com ele sobre paz mundial por um hora.

英語

i disputed with him about world peace for an hour.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

tenho de chegar a acordo com ele sobre isto.

英語

i have to have an agreement with him on this.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu ja falei que te amo hoje?

英語

i already said i love you today

最終更新: 2021-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

ela discutiu com ele sobre a educação dos seus filhos.

英語

she argued with him about their children's education.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fale sobre você

英語

tell about you and your life

最終更新: 2022-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como ja falei estou me sentindo feia hoje

英語

as already said i feel ugly today

最終更新: 2013-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

como sobre você?

英語

how about you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

foi falar com ele.

英語

he approached the boy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

fale-me sobre você

英語

i want to know about yourself

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e também sobre você.

英語

they look after you as well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

conte-me sobre você

英語

tell me about you

最終更新: 2013-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não munch.what sobre você

英語

not munch.what about you

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,760,922,326 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK