検索ワード: lançamento de dados em planilhas (ポルトガル語 - 英語)

os dados quantitativos foram arquivados em planilhas.
the quantitative data were archived in spreadsheets.

cálculo em planilhas
calculating in spreadsheets

teclas de função usadas em planilhas
function keys used in spreadsheets

como planilha de dados
as data sheet

todos os dados coletados foram armazenados em planilhas eletrônicas.
all data collected were stored in electronic spreadsheets.

=== lançamento de dado ===em cada turno dois dados são jogados.
===dice throws===on each turn two dice are thrown.

os dados coletados foram tabulados em planilhas para tratamento estatístico.
statistical treatment of data was performed.

os dados foram organizados, categorizados e codificados em planilhas no microsoftexcel.
the data were organized, categorized and coded in worksheets in microsoft excel.

os dados coletados foram computados em planilhas do software microsoft excel 2010.
data were computed in microsoft excel spreadsheet software 2010.

lançamento de um estudo para determinação da concepção mais apropriada dessa base de dados.
launch a study to identify the most appropriate design of the database.

as seguintes apostas são decididas no próximo lançamento de dados. ou ganha ou perde.
all of the following bets are decided on the very next roll of the dice.

a construção do banco de dados foi realizada por meio de dupla digitação em planilhas do aplicativo excel for windows 2007.
the construction of the database was performed using double entry in the spreadsheet application excel for windows 2007.

elaborou-se um instrumento específico para coleta de dados compatível com a disponibilidade das informações em planilhas do excel 2007.
a specific data collection instrument, compatible with the information available in excel 2007 spreadsheets was created.

o lançamento de dado comuns é um experimento aleatório.
===motivation===consider an experiment that can produce a number of outcomes.

os dados dessas observações eram assinalados em planilhas impressas, sendo posteriormente digitados em planilha eletrônica.
the data from these observations were marked in printed spreadsheets and later entered into an electronic spreadsheet.

os dados coletados foram tabulados em planilha excel.
the collected data were tabulated in an excel spreadsheet.

os dados foram compilados em planilha excel da microsoft.
the data were collected in a microsoft excel spreadsheet.

o banco de dados foi organizado em planilhas do microsoft excel -windows 2010, o que possibilitou a organização dos dados em figuras e tabelas.
database was organized in microsoft excel - windows 2010 spreadsheets, which allowed the organization of data in figures and tables.

o dados foram digitados em planilha eletrônica por uma única pessoa.
data were entered in an electronic spreadsheet by a single person.

se estiver inserindo itens de dados em uma planilha, especifique como inserir o conteúdo caminho raiz:
if inserting data items in a worksheet, specify how to insert the root path content: