プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
t. rhodesiense
rhodesian trypanosomiasis
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trypanosoma rhodesiense
trypanosoma brucei rhodesiense
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trypanosoma brucei rhodesiense
trypanosoma brucei rhodesiense
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
o "t.brucei rhodesiense" que causa a variante oriental.
t.b.g causes over 98% of reported cases.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
um hemograma e uma preparação de gota espessa mostraram a presença de tripanossomas figura 2, provavelmente da espécie trypanosoma brucei rhodesiense.
a complete blood count and thick blood smear revealed the presence of trypanosomes figure 2, probably from the species trypanosoma brucei rhodesiense.
o "homo rhodesiensis", que era descendente do "h. ergaster", migrou da África para a europa e se tornou o "homo heidelbergensis" e, mais tarde (cerca de 250.000 anos atrás), o "homo neanderthalensis" e o hominídeo de denisova na Ásia.
"homo rhodesiensis", who were descended from "h. ergaster", migrated from africa to europe and became "homo heidelbergensis" and later (about 250,000 years ago) "homo neanderthalensis" and the denisova hominin in asia.