プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rozcieńczyć przed infuzją.
enne infusiooni lahjendada
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
roztwór należy dalej rozcieńczyć.
lahust tuleb veel lahjendada.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
rozcieńczyć w łącznej objętości 100 ml.
lahjendage üldkoguseni 100 ml.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
busilvex należy rozcieńczyć przed podaniem.
enne manustamist tuleb busilvex lahjendada.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
instrukcja w jaki sposób rozcieńczyć lek rapamune
juhised rapamune lahjendamiseks
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
przed zastosowaniem należy rozpuścić i rozcieńczyć.
suukaudne.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rozcieńczyć kwas siarkowy w stosunku 1:10:
vahekorras 1 : 10 lahjendatud väävelhape:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
przygotowany roztwór należy następnie dalej rozcieńczyć.
lahustatud lahust tuleb kasutamiseks täiendavalt lahjendada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rozcieńczyć roztwór amoniaku w stosunku 1:1:
vahekorras 1 : 1 lahjendatud ammoniaak:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
podanie dożylne (iv) należy rozcieńczyć przed podaniem
intravenoosne (i. v) enne kasutamist tuleb lahustada
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
ivemend przed podaniem należy rozpuścić, a następnie rozcieńczyć.
ivemend tuleb enne manustamist lahustada ja lahjendada.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
roztwór po rekonstytucji należy dalej rozcieńczyć w ciągu godziny.
infusioonilahuse kontsentraat tuleb edasi lahjendada ühe tunni jooksul.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
należy rozcieńczyć w 50 ml jałowego 0, 9% roztworu chlorku sodu.
enne süstimist tuleb zenapax´i infusioonilahuse kontsentraat lahjendada 50 ml- s steriilses 0, 9% naatriumkloriidi lahuses.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
przed podaniem preparat invanz należy rozpuścić, a następnie rozcieńczyć.
invanz tuleb enne manustamist lahustada ning seejärel lahjendada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
krople należy wlać na łyżkę lub rozcieńczyć w wodzie i przyjąć doustnie.
manustamiseks valada tilgad lusikale või lahjendada vähese veega.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
przed wykonaniem infuzji produkt doribax należy rozpuścić, a następnie rozcieńczyć.
doribax tuleb valmis segada ning enne infusiooni lahjendada.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rozpuścić całkowicie próbkę w kąpieli ultradźwiękowej i rozcieńczyć do oznaczenia oczyszczoną dejonizowaną wodą.
proov lahustatakse täielikult ultrahelivannis ja lahjendatakse märgini puhastatud deioniseeritud veega.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
próbki trzeba rozcieńczyć lub ewentualnie zagęścić tak, aby zawierały między 10 a 100 kolonii.
proove tuleb lahjendada või vajadusel kontsentreerida, et need sisaldaksid 10-100 kolooniat.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
przed podaniem zawartość fiolki z koncentratem należy rozcieńczyć całą zawartością fiolki dołączonego rozpuszczalnika.
vajalik lahustamine kogu lahusti viaali sisuga.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rozcieńczyć wodą 10 ml roztworu buforowego do wywoływania zabarwienia (4.2) do 100 ml.
lahjendada 10 ml värviilmutuspuhvrit (4.2) 100 ml veega.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：