検索ワード: samic (ポーランド語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Polish

Dutch

情報

Polish

samic

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

オランダ語

情報

ポーランド語

u ciężarnych samic

オランダ語

aangezien veel stoffen worden uitgescheiden in de menselijke moedermelk, dient zogende moeders te worden aangeraden ofwel de behandeling met cidofovir te staken ofwel tijdens behandeling met cidofovir de borstvoeding te staken.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

- tusze innych samic.

オランダ語

- geslachte andere vrouwelijke dieren .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

nie badano płodności samic.

オランダ語

de vrouwelijke vruchtbaarheid werd niet onderzocht.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

e. tusze innych samic.

オランダ語

e . geslachte andere vrouwelijke dieren .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 8
品質:

ポーランド語

- tusze samic, które się cieliły,

オランダ語

- geslachte vrouwelijke dieren die reeds gekalfd hebben ,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

ポーランド語

d. tusze samic, które się cieliły,

オランダ語

d. geslachte vrouwelijke dieren die reeds hebben gekalfd.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

ポーランド語

samce są zazwyczaj nieco większe od samic.

オランダ語

mannetjes zijn groter dan vrouwtjes.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

- dopuszczania do hodowli samic czystorasowych świń hodowlanych,

オランダ語

- de toelating van raszuivere fokzeugen tot de voortplanting,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

e tusze innych samic w wieku od 12 miesięcy.

オランダ語

e karkassen van andere vrouwelijke dieren die ten minste 12 maanden oud zijn.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

4000 samic kaczek piżmowych lub 3200 samców kaczek piżmowych,

オランダ語

4 000 vrouwelijke barbarijse eenden of 3 200 mannelijke barbarijse eenden,

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

u samic królików, którym podawano fulwestrant występowały poronienia.

オランダ語

konijnen die fulvestrant kregen slaagden er niet in om zwanger te blijven.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

nie badano przenikania pochodnych cydofowiru do mleka karmiących samic.

オランダ語

uitscheiding van cidofovirmetabolieten in de melk van zogende dieren is niet bestudeerd.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

u samic szczurów sól sodowa porfimeru przenikała do mleka samic.

オランダ語

bij ratten werd porfimeer-natrium aangetoond in de moedermelk.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

wykazano obecność pioglitazonu w mleku samic szczurów w okresie laktacji.

オランダ語

pioglitazon is aangetroffen in de melk van zogende ratten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ポーランド語

pochodzą od samic owiec (1)/kóz (1), które:

オランダ語

ii.2.5. zijn afkomstig van donorooien (1)/donorgeiten (1) die:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,332,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK