プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
drgawek.
- sygdomme i centralnervesystemet, f. eks. lokal skælven eller kramper
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
napady drgawek, omdlenie
krampeanfald, synkope
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
drgawki lub napady drgawek
krampeanfald
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:
napady drgawek w wię kszości
advarsel om, at lÆgemidlet skal opbevares utilgÆngeligt for bØrn
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
napady drgawek, neuropatia obwodowa
krampeanfald, perifer neuropati
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
napady padaczkowe (napady drgawek),
kramper (krampeanfald); te
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
napady drgawek w większości przypadków u
krampeanfald, hvor der i de fleste tilfælde var tidligere krampeanfald eller observeret risikofaktorer malignt neuroleptikasyndrom (se pkt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
rzadko zgłaszano napady drgawek u pacjentów
krampeanfald kan i sjældne tilfælde forekomme hos patienter i behandling med olanzapin.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
drgawek u psów w badaniu trwającym 3 miesiące.
der blev ikke observeret kramper hos hunde under et 3 måneders forsøg.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
drgawek lub czynniki zwiększają ryzyko ich wystapienia. ce
i de fleste af disse tilfælde var tidligere krampeanfald eller risikofaktorer for krampeanfald observeret.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- leki zapobiegające występowaniu drgawek (przeciwdrgawkowe): karbamazepina,
- medicin til behandling af kramper/ krampeanfald (krampestillende medicin):
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
rzadko zgłaszano napady drgawek u pacjentów leczonych olanzapiną.
krampeanfald kan i sjældne tilfælde forekomme hos patienter i behandling med olanzapin.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
donoszono o występowaniu mioklonii i drgawek toniczno- klonicznych.
myoklonus og tonisk- kloniske kramper har været rapporteret.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
podczas leczenia dużymi dawkami busulfanu opisywano występowanie drgawek.
der er indberettet krampeanfald ved behandling med høje doser af busulfan.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
noś stosują olanzapinę pacjentów z napadami drgawek w wywiadzie lub c u
forøget alkalisk fosfatase
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
leki stosowane w napadach drgawek mogą zmniejszać skuteczność działania witaminy d.
medicin til krampeanfald kan nedsætte virkningen af d- vitamin.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
napad drgawek spowodowany hipoglikemią, hiperglikemia, hiperlipidemia *, otyłość *
almene lidelser og reaktioner på administrationsstedet
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
ponadto monitorowanie eeg nie potwierdziło, że podawanie szczepionek sprzyja występowaniu drgawek.
endvidere viste eeg- overvågning ingen prokonvulsive virkninger vedrørende anvendelse af vacciner.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
jeśli występuje padaczka lub ryzyko wystąpienia drgawek, należy poradzić się lekarza.
hvis de er epileptisk patient eller de har risiko for krampeanfald, skal de spørge deres læge til råds.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 10
品質:
- jeśli u pacjenta występuje choroba powodująca występowanie drgawek (napady padaczkowe
- hvis de har en sygdom, der forårsager kramper (anfald eller trækninger).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: