Вы искали: drgawek (Польский - Датский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Датский

Информация

Польский

drgawek.

Датский

- sygdomme i centralnervesystemet, f. eks. lokal skælven eller kramper

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

napady drgawek, omdlenie

Датский

krampeanfald, synkope

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

drgawki lub napady drgawek

Датский

krampeanfald

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Польский

napady drgawek w wię kszości

Датский

advarsel om, at lÆgemidlet skal opbevares utilgÆngeligt for bØrn

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

napady drgawek, neuropatia obwodowa

Датский

krampeanfald, perifer neuropati

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

napady padaczkowe (napady drgawek),

Датский

kramper (krampeanfald); te

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

napady drgawek w większości przypadków u

Датский

krampeanfald, hvor der i de fleste tilfælde var tidligere krampeanfald eller observeret risikofaktorer malignt neuroleptikasyndrom (se pkt.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

rzadko zgłaszano napady drgawek u pacjentów

Датский

krampeanfald kan i sjældne tilfælde forekomme hos patienter i behandling med olanzapin.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

drgawek u psów w badaniu trwającym 3 miesiące.

Датский

der blev ikke observeret kramper hos hunde under et 3 måneders forsøg.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

drgawek lub czynniki zwiększają ryzyko ich wystapienia. ce

Датский

i de fleste af disse tilfælde var tidligere krampeanfald eller risikofaktorer for krampeanfald observeret.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

- leki zapobiegające występowaniu drgawek (przeciwdrgawkowe): karbamazepina,

Датский

- medicin til behandling af kramper/ krampeanfald (krampestillende medicin):

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

rzadko zgłaszano napady drgawek u pacjentów leczonych olanzapiną.

Датский

krampeanfald kan i sjældne tilfælde forekomme hos patienter i behandling med olanzapin.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

donoszono o występowaniu mioklonii i drgawek toniczno- klonicznych.

Датский

myoklonus og tonisk- kloniske kramper har været rapporteret.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

podczas leczenia dużymi dawkami busulfanu opisywano występowanie drgawek.

Датский

der er indberettet krampeanfald ved behandling med høje doser af busulfan.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

noś stosują olanzapinę pacjentów z napadami drgawek w wywiadzie lub c u

Датский

forøget alkalisk fosfatase

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Польский

leki stosowane w napadach drgawek mogą zmniejszać skuteczność działania witaminy d.

Датский

medicin til krampeanfald kan nedsætte virkningen af d- vitamin.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

napad drgawek spowodowany hipoglikemią, hiperglikemia, hiperlipidemia *, otyłość *

Датский

almene lidelser og reaktioner på administrationsstedet

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

ponadto monitorowanie eeg nie potwierdziło, że podawanie szczepionek sprzyja występowaniu drgawek.

Датский

endvidere viste eeg- overvågning ingen prokonvulsive virkninger vedrørende anvendelse af vacciner.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Польский

jeśli występuje padaczka lub ryzyko wystąpienia drgawek, należy poradzić się lekarza.

Датский

hvis de er epileptisk patient eller de har risiko for krampeanfald, skal de spørge deres læge til råds.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 10
Качество:

Польский

- jeśli u pacjenta występuje choroba powodująca występowanie drgawek (napady padaczkowe

Датский

- hvis de har en sygdom, der forårsager kramper (anfald eller trækninger).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,734,452,340 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK