プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
oddech
ånde
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
ny oddech
knogler, led, muskler og bindevæv
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
przyspieszony oddech
hurtig vejrtrækning
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
nieprzyjemny oddech.
dårlig ånde.
- spłycony oddech,
- kortåndethed,
- skrócony oddech;
- åndenød
nieprzyjem ny oddech
kvalme (21, 7%) mundtørhed (13, 2%)
świszczący oddech chrypka
hoste
- pogłębiony, szybki oddech
- dyb, hurtig vejrtrækning
• przyśpieszony oddech • zgaga •
influenza- lignende symptomer
krwi w kale nieprzyjem ny oddech
frisk blødning per rectum dårlig ånde
objawów - gorą, przyspieszony oddech, czkę
- det kan ikke anbefales at bruge zalasta, hvis man er ældre og har demens, da det kan have
• trudności z oddychaniem • świszczący oddech
vejrtrækningsbesvær • hjerte
- płytki oddech, w tym objawy astmy
- åndenød, herunder astmasymptomer
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
do zamknąć usta i zatrzymać oddech przez 5
til luk munden og hold vejret i 5 sekunder.
obserwowano oddech cheyne- stokesa i bezdech.
cheyne - stokes respiration og apnø har været observeret.
oddech należy monitorować do trzech dni po zaszczepieniu
spædbørnenes vejrtrækning bør overvåges i op til tre dage efter vaccinationen.
w przypadku bezdechu należy zastosować oddech wspomagany.
apnø behandles med respiratorisk assistance.
leukopenia Świszczący oddech zapalenie błony śluzowej nosa kaszel
forhøjet ast forhøjet alt unormal leverfunktionstest
do ciężkich objawów należą utrudniony oddech oraz przyspieszony puls.
svære symptomer er tung vejrtrækning og hurtig puls.