検索ワード: niderlandzku (ポーランド語 - 英語)

jak się mówi xxx po niderlandzku?
how to say xxx in dutch?

po niderlandzku verordening (eg) nr. 2172/2005
in dutch verordening (eg) nr. 2172/2005

planowanie rozwoju po niderlandzku: opowieść o dwóch wsiach
planning dutch development: a tale of two villages

(nl) pani przewodnicząca! na szczęście mówię po niderlandzku.
(nl) madam president, fortunately i can speak in dutch.

powyższe zdanie napisane jest po niderlandzku, mimo że trudno jest je zrozumieć.
the above is a dutch sentence, although at first sight it’s barely recognisable as such.

[po niderlandzku] gecertificeerd product — verordening (eeg) nr. 890/78,
[in dutch] gecertificeerd product — verordening (eeg) nr. 890/78,

w tym celu musi nawiązać kontakty z ludźmi, słuchać ich i rozumieć, prosić o informacje i przekazywać je – po niderlandzku, polsku, duńsku lub czesku!
he has to make contact with people, listen and understand, ask and provide information, in dutch (polish, danish, and czech)!

po niderlandzku eieren die uitsluitend bestemd zijn voor verwerking, overeenkomstig artikel 16, lid 6, van verordening (eg) nr. 2295/2003.
in dutch eieren die uitsluitend bestemd zijn voor verwerking, overeenkomstig artikel 16, lid 6, van verordening (eg) nr. 2295/2003.

zajęcia w gandawie prowadzone są po niderlandzku oraz w językach: tureckim, arabskim, francuskim, angielskim, rosyjskim, hiszpańskim, perskim, albańskim i somali.
in several countries, the municipalities which carry out introduction programmes drawup individual work plans and allocate courses according to the person’s needs.

po niderlandzku basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 1549/2004, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]
in dutch basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 1549/2004, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]