検索ワード: odpowiedź na pismo z dnia (ポーランド語 - 英語)

pismo z dnia 20.2.2004.
letter dated 20.2.2004.

pismo z dnia 9.3.2009 r.
letter dated 9.3.2009.

pismo z dnia 1 marca 2010 r.
letter dated 1 march 2010.

zob. pismo z dnia 20.2.2004.
letter dated 20.2.2004

zob. pismo z dnia 2.8.2011 r.
see the letter of 2.8.2011.

pismo z dnia 22 maja 2006 r. [16]
letter of 22 may 2006 [16]

pismo z dnia 16 marca 2012, czytamy:
the letter, dated march 16, 2012, read:

w oczekiwaniu na pismo z wnioskiem o konsultację
awaiting referral letter

pismo z dnia 9 stycznia 2008 r., s. 15.
letter of 9 january 2008, p. 15.

pismo z dnia 27.3.1996, a/322247.
letter ref. a/322247, 27.3.1996.

zob. także pismo […] z dnia 13 lutego 2006 r.
see also the letter from […] of 13 february 2006.

odpowiedź gvh z dnia 15.9.2011 r. na pismo komisji zawierające prośbę o informacje z dnia 8.8.2011 r.
gvh response of 15 september 2011 to commission letter of request for information of 8 august 2011.

pismo z dnia 29.7.1994 r. (patrz przypis 52).
letter dated 29.7.1994 (see footnote 52).

dnia 4 października 2013 r.cebu pacific air przesłał odpowiedź na pismo z dnia 20 czerwca 2013 r., w którym przestawił streszczenie podjętych działań.
cebu pacific air responded to the letter of 20 june 2013 on 4 october 2013 by providing a summary of the actions it had already undertaken.

pismo z dnia 20.9.2004, zarejestrowane w komisji dnia 22.9.2004.
letter dated 20.9.2004, registered by the commission as incoming mail on 22.9.2004.

pismem z dnia 21 marca 2014 r. władze niderlandzkie odpowiedziały na pismo z dnia 7 marca 2014 r., przedstawiając żądane deklaracje podatkowe.
by letter dated 21 march 2014, the dutch authorities responded to the letter of 7 march 2014 and provided the requested tax returns.

— błędnie uznała jej pismo z dnia 16 lipca 1999 r. za odpowiedź na żądanie informacji z dnia 22 czerwca 1999 r.
— wrongly considered that basf’s communication of 16 july 1999 was a response to a request for information of 22 june 1999.

pismo z dnia 27 stycznia, rozmowa telefoniczna przeprowadzona w dniu 3 lutego 2005 r. oraz odpowiedź na żądanie dodatkowych informacji z dnia 25 lipca 2005 r.
letter of 27 january, telephone conversation of 3 february 2005 and response to additional request on 25 july 2005.