プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toku te kainga
my home
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te kainga ahau
i am at home working
最終更新： 2022-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
haere ki te kainga
we have come to gather food to sustain us
最終更新： 2020-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka hoki au ki te kainga
i will return
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
te kainga o'te hinekāhu
the inquisition
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei te noho au i te kainga
i am going to the shop to buy food
最終更新： 2022-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
e hoki atu ana ahau ki te kainga
i'm home
最終更新： 2023-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
i noho koe te kainga e tēnei ra
did you stay home today
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kei hea te kainga o nga tama a marama
最終更新： 2021-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka kitea e koe enei puawai i te kainga
do you know the days of the week in te reo maori?
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka hoki au ki te kainga kahore taku mahi inanahi
back home i had nothing to do yesterday
最終更新： 2021-10-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka mutu noa te hokohoko kai me te haere ki te kainga
cool
最終更新： 2020-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pai ata kapa. kei te mahi au i te kainga i tenei ra
i'm at work
最終更新： 2023-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka hoki mai ki te kainga, ka kitea te pai i waenga i nga hoa
welcome home by brothers and sisters
最終更新： 2019-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
na ka tono ia i a ia ki tona whare, ka mea atu, kaua e tomo ki te kainga
and he sent him away to his house, saying, neither go into the town, nor tell it to any in the town.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ki te kainga hoki tetahi wahi i te toru o nga ra, ka whakariharihangia; e kore e manakohia
and if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko enei a ihowa i whakahau ai hei tuwha i te kainga mo nga tama a iharaira i te whenua o kanaana
these are they whom the lord commanded to divide the inheritance unto the children of israel in the land of canaan.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma nga tupuna e arahi a sally manawa ki te kainga. ko taku tino aroha ki a koe me to whanau
may the ancestors guide sally manawa home. my deepest sympathy with you and your family
最終更新： 2022-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ka tata ki te kainga i haere ai raua: na ka ahu atu ia, me te mea e haere tonu ana ia
and they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ki te mea na te karaiti koutou, he whanau na aperahama, mo koutou hoki te kainga i runga i te kupu whakaari
and if ye be christ's, then are ye abraham's seed, and heirs according to the promise.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：