検索ワード: merangka (マレー語 - 英語)

merangka
drawing

merangka projek
drafting project

merangka dan melaksanakan pelaburan jangka panjang agar dapat kembangkan perniagaan mereka dengan lebih cekap.
design and implement long -term investments in order to grow their business more efficiently.

merangka matlamat sekolah dan menyampaikan matlamat sekolah, terdiri daripada dimensi pertama, menentukan misi sekolah.
framing the school’s goals and communicating the school’s goals, comprise the first dimension, defining the school’s mission.

kami fokus untuk merangka soalan soal selidik. terdapat 10 soalan yang telah kami rangka dan kami serahkannya kepada guru kelas melalui email pada minggu ketujuh.
we focus on formulating questionnaire questions. there are 10 questions that we have sketched out and we submit them to the class teacher via email in week seven.

projek ini dapat membantu untuk mengenalpasti agensi tempatan untuk mengesahkan permasalahan komuniti. sesi dialog bersama agensi terlibat amat penting bagi menyampaikan permasalahan komuniti dan seterusnya dapat merangka pelan penyelasaian kepada isu komuniti.
this project can help to identify local agencies to validate community problems. dialogue sessions with the agencies involved are very important to convey community problems and subsequently be able to formulate a solution plan to community issues.

bagi memastikan tugasan ini berjalan dengan lancar, kami telah melantik seorang ketua dan menetapkan beberapa langkah yang perlu kami lakukan. seterusnya, kami memilih dan menetapkan usahawan yang ingin ditemu ramah dan membuat perhubungan melalui whatsapp untuk menetapkan tarikh menemu bual. kemudian kami merangka beberapa soalan yang akan ditujukan kepada usahawan semasa sesi temu bual dan membahagikan setiap soalan kepada ahli kumpulan bagi memastikan sesi temu bual berjalan dengan lancar.
to ensure this task runs smoothly, we have appointed a leader and set some steps that we need to do. next, we select and set the entrepreneur who wants to be interviewed and make contact via whatsapp to set the interview date. then we drafted some questions that would be addressed to the entrepreneurs during the interview session and divided each question to the group members to ensure the interview session ran smoothly.